- 子罕9-10
YT
子見齊衰者,冕衣裳者,與瞽者。見之,雖少必作,過之必趨。
【白話解釋】
本章敘述孔子在日常生活中見到穿喪服的人、官位至大夫的人、盲人,包括身上其他器官不完全的人,見到這三種人,有其特別的禮節。雖然他們年少,孔子也必定有所動作,例如坐時必須起來,立時必須變換所站的位置。從他們身邊經過的時候,也會快步走過。
【章旨】
此章言孔子對喪事的人表達同情,對國家官位表示尊重,對殘廢的人表示憐憫。
YT
子見齊衰者,冕衣裳者,與瞽者。見之,雖少必作,過之必趨。
【白話解釋】
本章敘述孔子在日常生活中見到穿喪服的人、官位至大夫的人、盲人,包括身上其他器官不完全的人,見到這三種人,有其特別的禮節。雖然他們年少,孔子也必定有所動作,例如坐時必須起來,立時必須變換所站的位置。從他們身邊經過的時候,也會快步走過。
【章旨】
此章言孔子對喪事的人表達同情,對國家官位表示尊重,對殘廢的人表示憐憫。